Центр дистанционного обучения КнАГУ

Distance Education Center of KnASU

Remote summer school of the Russian language for foreigners

Аннотация

Summary The distance course of the summer school of the Russian language is intended for foreign citizens who want to learn Russian from zero level. The course consists of 11 lessons and is designed for 3 weeks of training. The aim of the course is the formation of elementary phonetic and lexical and grammatical skills.

О курсе

Курс посвящен

About the course of the remote summer school of Russian language for foreign citizens

The distance course of the summer school of Russian language is intended for foreigners who begin to learn Russian from zero level. It consists of 11 lessons.

The course introduces students to:

  • with a system of sounds of Russian language;
  • the main features of the pronunciation of a combination of sounds;
  • main types of intonation constructions (ИК);
  • with the main parts of the speech of the Russian language, their grammatical features.

The proposed course also provides for the development of speaking, reading and writing skills. Students must learn:

  • read syllables, words, phrases, sentences and short texts based on the studied vocabulary;
  • ask questions on the topic and answer them;
  • formulate short phrases (3-4 sentences) on familiar situations;
  • write syllables, familiar words, short sentences.

The educational materials of each lesson are arranged in a certain sequence that provides the maximum warning of difficulties in the formation of skills.

This course can become the basis for further study of Russian language, the development and improvement of phonetics skills on more complex lexical and grammatical and textual material.

_______________________________________________________________________________________________________

Course Developers:
Granina N.M., head of the preparatory department of Komsomolsk-na-Amure State University.
Kislenko E.N., methodologist of the preparatory department of Komsomolsk-na-Amure State University.
Muller Yu.G., teacher of additional education at the preparatory department of Komsomolsk-na-Amure State University.

In the creation of the course was attended by students from school No. 27 of Komsomolsk-on-Amur Muller N.Yu. and Kislenko A.Yu.

Расписание курса

Модуль 1 : Phonetics.

Introductory lesson "Let's get acquainted!"

  • Let us get acquainted(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 1. Alphabet. Part 1

  • The alphabet. Part 1(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Write beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 2. Alphabet. Part 2

  • Alphabet. Part 2(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Write beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 3. Alphabet. Part 3

  • Alphabet. Part 3(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Write beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 4. Alphabet. Part 4

  • Alphabet. Part 4(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Write beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 5. Alphabet. Part 5

  • Alphabet. Part 5(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Write beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • Testing(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Модуль 2 : Grammar.

Lesson 6. "A family".

  • Video tutorial "Family"(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • Testing(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 7. "My house".

  • Video tutorial "My house"(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • Testing(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 8. "My friend".

  • Video tutorial "My friend"(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • Testing(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 9. "My city".

  • Video tutorial "My city"(Видеолекция)

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • Testing(Практическая работа)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Lesson 10. "What do you like to do?"

  • Speak beautifully(Практическая работа)

  • Learn new words(Практическая работа)

  • Testing(Практическая работа)

  • Video tutorial "What do you like to do?"(Видеолекция)

  • It is interesting(Дополнительный материал)

Модуль 3 : Final test.

Final test

  • Testing(Итоговый зачет)

Информационные ресурсы

       In developing the course, the following sources of information were used:

  1. 1000 most common words in Russian [видео] // Learnrussian.org : [сайт]. URL : https://learnrussian.org/lessons/lesson-01-greet-someone/.
  2. Body Parts in Russian [видео] // Do you speak Russian? : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=gSun2DBsl0Y.
  3. Face in Russian. Part 1 [видео] // Do you speak Russian? : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=ykaJydUaPRA.
  4. Face in Russian. Part 2 [видео] // Do you speak Russian? : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=N9274d4rFUg.
  5. Kitchen, part 1. Learn objects [видео] // Russian in Context : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=TDh4Nb8ByEk.
  6. Learn colors in Russian [видео] // Do you speak Russian? : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=RvFUEgS9QBw.
  7. Learn Russian Verbs [видео] // Learnrussian.org : [сайт]. URL : https://learnrussian.org/lessons/russian-verb-conjugation-1/.
  8. Russia. An Amazing Country [видео] // Broaden horizons : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=_CRGTOn_HDc.
  9. Simple phrases in Russian [видео] // Learnrussian.org : [сайт]. URL : https://learnrussian.org/lessons/who-is-it-what-is-it/.
  10. Артикуляцiя звука … [видео] / Марина Романтика // You Tube. https:// www.youtube.com/channel/UCiimTulsdtsuwRIsQZvDvPA/videos.
  11. Артикуляция звука … [видео] / Zhanar Zhandauletova // You Tube. https:// www.youtube.com/channel/UCB5_LQFuGOepOgt4YCbGXhA/videos?view=0&sort=dd&shelf_id=0.
  12. Быт и праздники русского народа [видео] / Студия «Март» ; Музей-заповедник «Рязанский кремль» // You Tube. https://www.youtube.com/ watch?v=ZRbqnv5KSak.
  13. Весь русский алфавит сразу. Пишем красиво. Russian handwriting [видео] // TheVolgaTV : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=Q-wV52 Qs8uc&list=PLTWpRO7A2ItvXPEKV6jTkjqHs_OjqLGMB&index=2.
  14. Городской краеведческий музей Комсомольска-на-Амуре [виртуальный тур] // МУК «Городской краеведческий музей» : [сайт]. URL : http:// www.kmsgkm.ru/#.
  15. Золотое кольцо России [спецпроекты] // Культура.РФ : [сайт]. URL : https://www.culture.ru/s/zolotoe_koltso/.
  16. Конопкина, Е.С. и Шкурат, Л.С. (2017), От звука к слову. Вводный фонетико-грамматический курс русского языка для иностранцев. Издательство «Русский язык. курсы», Москва. 2017.
  17. Крошки-Матрёшки. Учим счет от 1 до 10 [мультфильм] // Крошка Всезнайка ТВ : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=p_4V62 SsKRE.
  18. Мой дом. Серия 1. Прихожая [видео] // Очень Важный канал Развивающие мультики : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=HHNf0xtUR1g &list=PLaR_Gub3HDqcXAUGCQ92CbjjOGC_QmO5g&index=3.
  19. Мой дом. Серия 2. Гостиная [видео] // Очень Важный канал Развивающие мультики : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=0ZZC6-NHS1w &list=PLaR_Gub3HDqcXAUGCQ92CbjjOGC_QmO5g&index=6.
  20. Мой дом. Серия 3. Кухня [видео] // Очень Важный канал Развивающие мультики : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=eOKfZICwDzw &list=PLaR_Gub3HDqcXAUGCQ92CbjjOGC_QmO5g&index=2.
  21. Мой дом. Серия 4. Спальня [видео] // Очень Важный канал Развивающие мультики : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=DyxHQ9XhA8E &list=PLaR_Gub3HDqcXAUGCQ92CbjjOGC_QmO5g&index=4.
  22. Мой дом. Серия 5. Детская [видео] // Очень Важный канал Развивающие мультики : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=Jlhd1BzQl4k &list=PLaR_Gub3HDqcXAUGCQ92CbjjOGC_QmO5g&index=5.
  23. Мой дом. Серия 6. Ванная [видео] // Очень Важный канал Развивающие мультики : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=TrhzJCR_tlo &list=PLaR_Gub3HDqcXAUGCQ92CbjjOGC_QmO5g&index=1.
  24. Музеи России // Культура.РФ : [сайт]. URL : https://www.culture.ru/ museums/institutes/location-russia.
  25. Мульти-Россия. Москва [мультфильм] // Мульти-Россия : [сайт]. URL : http://www.multirussia.ru/index.php?p=show_film&fid=27.
  26. Мульти-Россия. Россия [мультфильм] // Мульти-Россия : [сайт]. URL : http://www.multirussia.ru/index.php?p=show_film&fid=53.
  27. Мы живем в России. Все заставки цикла «Гора самоцветов» (Видеоэнциклопедия нашей страны) // You Tube. 7 окт. 2016 г. https:// www.youtube.com/playlist?list=PLZwvWi3HaFP8mw1CjhaVrPh9a5hT4U3zF.
  28. Крапивник, Е.В. и Ли Лань Цзюнь (2017), Русский язык: учебное пособие для подготовки китайских граждан к экзамену по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ. Издательство Тихоокеанского государственного университета. хабаровск, 2017.
  29. Прописи // Русский алфавит : [сайт]. URL : https://abvgdee.ru/propisi.
  30. РКИ. Семья [видео] // РКИ для всех : [канал]. URL : https://www. youtube.com/watch?v=2TpWqtidnC0.
  31. РКИ. Семья-2 [видео] // РКИ для всех : [канал]. URL : https://www. youtube.com/watch?v=lSV5CtjT9sA.
  32. Русский алфавит. Соединить буквы. Russian handwriting [видео] // TheVolgaTV : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=F6k5rkLhBq U&list=PLTWpRO7A2ItszUVM6tZNN_TyAbynI7ejl.
  33. С Днем рождения, Комсомольск-на-Амуре [видео] // Студия рисования песком «Синяя птица» : [сайт]. URL : https://vk.com/video-48210793_ 456239020.
  34. Считалочка-загадка. А и Б сидели на трубе [видео] // Добрые сказки : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=ZhVvZn6vkzc.
  35. Учим буквы с Маша и Медведь. Алфавит (ABC Song) // TaDaBoom : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=4BkYp_E_ES4.
  36. Учим буквы с Маша и Медведь. Алфавит (ABC Song) [караоке] // TaDa Boom : [канал]. URL : https://www.youtube.com/watch?v=V6MgYGhtTDU.



Модулей 3

Часов 60

Недель 3

Часов в неделю 20

КнАГУ

Комсомольский-на-Амуре Государственный Университет